El pasado 3 de abril, Arony Yanko García Valdés, enfermero de profesión y padre de tres hijos, fue detenido luego de acudir a una citación verbal en la tercera unidad de la PNR en la ciudad de Santa Clara, provincia Villa Clara.
Acompañado por su esposa, Yunisley Suárez, García Valdés acudió a la estación donde fue esposado y trasladado a la Unidad de Delitos contra la Seguridad del Estado, también ubicada en Santa Clara.
La detención de García Valdés se vincula directamente con un comentario que realizó en una publicación en Facebook, lo cual desencadenó acusaciones en su contra por los supuestos delitos de “desacato” y “atentado”. Actualmente, se encuentra en prisión provisional sin derecho a fianza.
Por otro lado, Yunisley Suárez, quien también fue detenida durante aproximadamente cinco horas en la tercera unidad policial de Santa Clara, enfrentó amenazas de ser acusada de diversos delitos. Según información proporcionada a Cubalex, le restringieron el acceso a internet, para impedirle denunciar públicamente las circunstancias de la detención de su esposo.
La entrada Arony Yanko García Valdés: Detenido arbitrariamente por un comentario en Facebook se publicó primero en Cubalex.
If you would like to sign your translation, please put your name the box below, preceded by: "Translated by"
(As in: Translated by José Blow) You are welcome to translate anonymously. Thank you!
Check this box if you want other people to HELP FINISH this translation, or SOLVE PROBLEMS in it.
Type what you see in the image (without spaces)