Este informe alternativo de seguimiento abordará las recomendaciones prioritarias formuladas por el Comité contra la Tortura (CAT) en su tercer informe periódico al Estado cubano (CAT/C/CUB/CO/3). El informe se centrará en las tres principales recomendaciones señaladas por el Comité y además, abordará acontecimientos notables desde la adopción de las observaciones finales.
La situación de derechos humanos en Cuba continúa agravándose desde la última revisión del CAT, la realidad que atraviesa el país se ha caracterizado principalmente por un mayor cierre del espacio cívico, el abuso y uso de la fuerza por los agentes del Estado, así como la represión sostenida y constante contra la población civil, pero en particular contra personas defensoras de derechos humanos, periodistas independientes y artistas. Por otro lado, la incapacidad por parte de las autoridades para satisfacer las necesidades básicas de la población ha imposibilitado el ejercicio pleno de los derechos humanos del pueblo cubano.
Este informe alternativo se presenta después de que el Estado cubano sometiera su informe de seguimiento a las observaciones finales del tercer informe periódico del CAT en el marco del procedimiento de seguimiento.
Puede leer el informe completo aquí:
INT_CAT_NGO_CUB_54406_S
La entrada Informe del CAT sobre la situación de los derechos humanos en Cuba se publicó primero en Cubalex.
If you would like to sign your translation, please put your name the box below, preceded by: "Translated by"
(As in: Translated by José Blow) You are welcome to translate anonymously. Thank you!
Check this box if you want other people to HELP FINISH this translation, or SOLVE PROBLEMS in it.
Type what you see in the image (without spaces)
