El registro de hechos represivos aumentó respecto a los dos primeros meses del año, impulsado fundamentalmente por dos cuestiones: la gran cantidad de violaciones ocurridas en las prisiones y el pico represivo relacionado con las elecciones a diputados.
Los incidentes más reportados fueron violaciones de derechos ocurridas dentro de prisiones (117), amenaza o coacción (75), citaciones ilegales o arbitrarias (47) y detenciones arbitrarias (47).
En total se contabilizaron 342 hechos represivos (95 más que en febrero), ocurridos en todas las provincias del país, y concentrándose la mayor cantidad de incidentes en La Habana (153), Mayabeque (37), Camagüey (35), Matanzas (25) y Santiago de Cuba (17). Estos se distribuyeron en 52 municipios.
Acá puedes leer y descargar el informe completo:
Informe-Marzo-2023-1
La entrada Informe mensual sobre la situación de los derechos humanos en Cuba (marzo 2023) se publicó primero en Cubalex.
If you would like to sign your translation, please put your name the box below, preceded by: "Translated by"
(As in: Translated by José Blow) You are welcome to translate anonymously. Thank you!
Check this box if you want other people to HELP FINISH this translation, or SOLVE PROBLEMS in it.
Type what you see in the image (without spaces)
