La presentación de quejas ante la Fiscalía constituye una herramienta legal para exigir al Estado cubano el cumplimiento de sus obligaciones frente a las personas privadas de libertad que se encuentran en huelga de hambre.
Estas acciones buscan reclamar la protección de derechos fundamentales como la vida, la integridad física, el acceso al más alto nivel posible de salud, la protesta pacífica y el debido proceso, especialmente en contextos donde existen denuncias de malos tratos, aislamiento, falta de atención médica o arbitrariedades durante la detención.
Con el propósito de facilitar este procedimiento, Cubalex comparte a continuación una guía práctica para llenar el escrito de queja y un modelo de formulario que puede ser utilizado por familiares, activistas o miembros de la sociedad civil para documentar y presentar estas denuncias.
Guía para llenar el escrito de queja
Modelo de formulario
La entrada Cómo presentar una queja ante la Fiscalía por huelgas de hambre en prisiones cubanas se publicó primero en Cubalex.
If you would like to sign your translation, please put your name the box below, preceded by: "Translated by"
(As in: Translated by José Blow) You are welcome to translate anonymously. Thank you!
Check this box if you want other people to HELP FINISH this translation, or SOLVE PROBLEMS in it.
Type what you see in the image (without spaces)
