Translate a Post

No translation yet

Show Translating Help Box

Spanish post from La voz del Morro by Juan Juan Almeida

Juan Juan AL MEDIO /Médicos cubanos en Ecuador, el eslabón más débil de la misión

El pasado 13 de Marzo de 2019, debido al termino de su misión, periodo al que muchos califican de “Excelente trabajo”, y otros, de “Excesiva Corrupción”, la jefa de la Misión Médica en Ecuador, la Dra María Isabel Martínez, fue sustituida oficialmente por el Dr. Fernando Trujillo, que llegó desde Brasil. 



 La Misión Medica Cubana en ese país comenzó en el 2006 con el Proyecto Operación Milagro; luego se le sumó Misión Solidaria Manuela Espejo y hoy cuenta con 27 brigadas distribuidas por todo el país, y tres centros oftalmológicos.



 Pero desde el 1ro de Julio, los médicos de la Misión Cubana que trabajan para el IESS (Instituto Ecuatoriano del Seguro Social) están en sus casas-albergues porque no se les ha renovado el contrato.



 Ambos gobiernos luchan por revalorizar los 2600 USD que reciben los médicos.



El peligro está en que, para la renovación del contrato de Coolaboración; Cuba le exige a Ecuador que “No regularice a los médicos que deserten”. 





If you would like to sign your translation, add your name to the others (if any) in the box below. Please make sure it says: "Translated by:" in front of the names

Check this box if you want other people to HELP FINISH this translation, or SOLVE PROBLEMS in it.

  Type what you see in the image (without spaces) 

Spanish post from La voz del Morro by Juan Juan Almeida