En base a los datos de nuestro informe estadístico podemos concluir que la represión en Cuba es generalizada, continuada, sistemática, intencional y planificada.
En medio de un contexto económico, social y político adverso, los agentes del Estado reprimen a la población de forma generalizada. Cubalex constató que el pasado mes de julio se registraron en Cuba 183 incidentes de represión en la isla, enfocados principalmente en sepultar cualquier manifestación de disenso.
El centro legal, mediante un monitoreo diario que realiza en redes sociales, medios de prensa así como mensajería interna que recibe, registró 218 víctimas, 89 mujeres y 129 hombres. Tras el procesamiento de los datos recopilados ponemos a disposición de la ciudadanía, prensa y otras organizaciones dos informes (narrativo y estadístico) donde analizamos cómo reprimió el Estado cubano en el primer aniversario del 11 de julio.
Aquí pueden descargar el informe narrativo y el estadístico
Informe-narrativo-sobre-situacion-de-derechos-humanos-Julio-2022
La entrada Represión en Cuba: todos los datos de julio/2022 se publicó primero en Cubalex.
If you would like to sign your translation, please put your name the box below, preceded by: "Translated by"
(As in: Translated by José Blow) You are welcome to translate anonymously. Thank you!
Check this box if you want other people to HELP FINISH this translation, or SOLVE PROBLEMS in it.
Type what you see in the image (without spaces)
