Translate a Post

No translation yet

Show Translating Help Box

Spanish post from 14yMedio by 14yMedio

Altos mandos del Ejército cubano negocian en Argelia un acuerdo de cooperación militar





La delegación cubana se reunió con el personal cubano en Argelia. La delegación cubana se reunió con el personal cubano en Argelia. 
EFE (via 14ymedio), Algeria, 28 October 2024 -- El jefe del Estado Mayor del Ejército de Argelia, Said Chanegriha, se reunió este lunes con el viceministro de las Fuerzas Armadas de Cuba, Joaquín Quintas Solá, en visita en el país junto a una importante delegación militar, para abordar la cooperación entre ambos países, informó el Ministerio de Defensa.



"Dentro del Ejército Popular Argelino (ANP) estamos trabajando para hacer realidad las visiones estratégicas de los líderes de nuestros dos países con el objetivo de promover la asociación entre nuestros respectivos ejércitos a través de la creación de una nueva dinámica en el campo de la cooperación militar", subrayó Chanegriha durante la ceremonia de bienvenida.



En este encuentro participaron destacados comandantes, jefes de departamentos y directores del Estado Mayor del Ejército y del Ministerio así como el embajador de Cuba en Argelia, Héctor Igarza.



[[Ambos socios comparten valores y principios "inmutables" que buscan crear un movimiento global que defienda los intereses de los países en desarrollo]]

Asimismo destacó que ambos socios comparten valores y principios "inmutables" que buscan crear un movimiento global que defienda los intereses de los países en desarrollo y en contra de la polarización en la escena internacional así como sentar las bases de una cooperación basada en la asistencia mutua, la solidaridad y el apoyo por los pueblos oprimidos y por causas justas, lideradas por la cuestión saharaui y palestina.



Por su parte, Solá saludó la "firme" voluntad de su interlocutor para consolidar las relaciones bilaterales y "elevar a la altura de las aspiraciones de los líderes de los dos países amigos para sentar las bases de una cooperación fructífera y beneficiosa para ambas partes".



El responsable cubano fue recibido también por el ministro de Sanidad, Abdelhak Saihi, presidente de la Comisión Mixta Argelino-Cubana, que prevé la firma de un convenio centrado en ginecología-obstetricia, oftalmología y radiodiagnóstico además de integrar la medicina preventiva.



If you would like to sign your translation, please put your name the box below, preceded by: "Translated by" (As in: Translated by José Blow) You are welcome to translate anonymously. Thank you!

Check this box if you want other people to HELP FINISH this translation, or SOLVE PROBLEMS in it.


Type what you see in the image (without spaces)