Translate a Post

No translation yet

Show Translating Help Box

Spanish post from Somos+ by Somos+

Somos+ se reùne en Brasil con Alix Georges, candidato a la cámara de diputados.





Alix Georges y su equipo de trabajo junto a Liodanys Ramírez






Porto Alegre, Brasil



19. Sept. 2020



 El coordinador del club de Somos+ en Brasil, Liodanys Ramìrez, se ha reunido este fin de semana con miembros de la polìtica en el paìs. Entre otras cosas se han establecido acuerdos de colaboraciòn sobre la base y el reconocimiento a que Cuba vive presa bajo el  manto de una dictadura y se debe accionar al respecto. En la imagen central vemos al equipo entero con los brazos cruzados representando la marca de la campaña de Alix y su plataforma polìtica: #Solidariedade y en otra haciendo la señal de la lucha por nuestra libertad.



De lo allì acaecido Leo nos contaba lo siguiente:



…Como parte de nuestro trabajo en cada lugar en que tenemos un cubano de hacer llegar nuestra realidad y el dolor de nuestro pueblo que por más de 60 años sufre el impacto de una cruel dictadura que irrespeta los  derechos más básicos del ser humano;  compartimos esta tarde con el candidato a la cámara de diputados Alix Georges y su equipo de trabajo…



En esta reunión debatimos algunos puntos referentes a su programa político y su posición en favor de la migraciòn y el pueblo de Cuba en su lucha por la Libertad…



Fue un gran placer conocer personas que se solidarizan con nuestra causa y están dispuestos a crear programas de apoyo y participar activamente de nuestra lucha…



Hemos, además;  conversado sobre la realidad de Cuba y como parte del mundo cierra los ojos ante la crueldad del régimen cubano y el sufrimiento de nuestra gente…



Alix, quien también es migrante y siente en su piel nuestro dolor; mostró su total solidaridad y apoyo a la lucha por la libertad de nuestra Patria.



Los principales temas tratados fueron:



1- Programas políticos. 



2- Situación actual y escenario político.



3- Situación de los cubanos en Porto Alegre y mecanismos migratorios legales.



4- Recomendaciones y metas que podríamos llevar sobre la política hacia Cuba y los cubanos que actualmente tenemos aquí….



  Desde nuestro movimiento valoramos de muy positivo este encuentro y esperamos allí donde estemos,  seguir trabajando con fortaleza para establecer lazos y conexiones de apoyo es nuestra causa, si estás en la región y deseas comunicarte con el equipo de Somos+ en Brasil y estar al tanto de eventos y actividades que allí se estén realizando te invitamos a comunicarte con nuestro coordinador y amigo: Liodanys Ramìrez mediante el correo: brasil@somosmascuba.com.



Liodanys (Leo) Ramìrez, Somos+ Brasil



If you would like to sign your translation, add your name to the others (if any) in the box below. Please make sure it says: "Translated by:" in front of the names

Check this box if you want other people to HELP FINISH this translation, or SOLVE PROBLEMS in it.

  Type what you see in the image (without spaces) 

Spanish post from Somos+ by Somos+