Translate a Post

No translation yet

Show Translating Help Box

Spanish post from La voz del Morro by Juan Juan Almeida

Juan Juan Al Medio/ Lis Cuesta, la “impoluta” Primera Dama.

Antes de casarse con Manuel Anido, la holguinera Lis Cuesta Peraza, formaba parte de un grupo de cinco amigas conocidas por las ‘las molleras’.



Entre Anido, su primer marido, y Miguel Mario Díaz-Canel Bermúdez, el tercero (y se supone que el último), existe una historia, ahora es ocultada.



En sus años mozos, Lis fue un poco casquivana y saltó de cama en cama. Cuentan que ‘las molleras’ hacían de todo hasta que un buen día decidió salir del libertinaje juvenil y sentar cabeza. Se casó con Anido, con él tuvo a Manolito, su único hijo, y se graduó del Instituto Superior Pedagógico de Holguín.Miguel Ángel Tamayo, el rector del Instituto, y su esposa, se hicieron muy amigos del matrimonio formado por Lis y Anido. 



Las parejas salían a comer, a bailar… Hasta que un día de nuevo renació en Lis la debilidad que siempre tuvo hacia los hombres casados. Y empezó a acostarsecon Miguel Ángel, que podría ser su padre. Dos matrimonios se rompieron: el de Lis y el de Miguel Ángel. Lis botó de la casa a Anido (vivían pordetrás del Mercado Chino de Holguín) y metió a Miguel Ángel. Llevaban casi siete años juntos cuando Díaz-Canel fue nombrado primer secretario del partido en Holguín. En una reunión con el sector de educación superior, Miguel Mario conoció a Miguel Ángel y se hicieron muy buenos amigos.Miguel Ángel fue quien le presentó a Lis a Miguel Mario, que estaba casado y tenía dos hijos, pero con fama de tenerlo grande (dicen que su pene erecto mide 14 pulgadas). Y, como era de esperar, un poco más joven, más apuesto y mejor ‘mandado’, Lis enloqueció con Miguel Mario. Empezaron a verse a escondidas en hoteles y cabañas, citas que la Seguridad, que ya disfrutaba con los deslices de la Lis, siempre filmaba. En esos encuentros clandestinos Miguel Mario se fue enamorando de la Lis, quien de nuevo rompió dos matrimonios: el de ella con Miguel Ángel y el de Miguel Mario con la madre de sus hijos. Lis dejó al rector y se casó con el primer secretario del partido en Holguín.Dicen las malas lenguas, en una fiestecita de las cincomolleras, su amiga Tatiana le recordó a Lis que Vilma Espín había fallecido y que Raúl Castro se encontraba viudo. Se comenta que Lis respondió: “Ellos son los que me buscan a mí, yo no los busco a ellos”.



Corren rumores de que ya casada con Díaz-Canel, ha habido toqueteos y nalgaditas por parte del general a la primera dama. 





If you would like to sign your translation, add your name to the others (if any) in the box below. Please make sure it says: "Translated by:" in front of the names

Check this box if you want other people to HELP FINISH this translation, or SOLVE PROBLEMS in it.

  Type what you see in the image (without spaces) 

Spanish post from La voz del Morro by Juan Juan Almeida