Translate a Post

No translation yet

Show Translating Help Box

Spanish post from Somos+ by Somos+

Detienen al Coordinador de Somos+ en Cuba, cuando intentaba participar en el juicio de José Daniel Ferrer





Hace apenas poco más de una hora anunció Joanna Columbié la detención de su hermano Dariem Columbié, Coordinador de Somos+ en Cuba. Dariem fue detenido en los alrededores del Palacio de Justicia, cuando intentaba participar en el juicio de José Daniel Ferrer.



Joanna publicó que estaba intercambiando mensajes con Dariem en el momento de la detención, e hizo pública una foto de la conversación que sostenían, hasta el punto en que detienen a Dariem.



  • Conversación entre Dariem Columbié y su hermana Joanna Columbié.


 



Dariem había denunciado que el Palacio de Justicia estaba rodeado por agentes de la seguridad y la policía política, evidenciando el bloqueo del acceso al juicio de Ferrer que ha impuesto la dictadura cubana.



Somos+ exige la inmediata liberación de nuestro Coordinador, Dariem Columbié, y denuncia una vez más estos actos cobardes de violación de derechos de la sociedad civil cubana.



Consejo de dirección, 



Somos+



If you would like to sign your translation, add your name to the others (if any) in the box below. Please make sure it says: "Translated by:" in front of the names

Check this box if you want other people to HELP FINISH this translation, or SOLVE PROBLEMS in it.

  Type what you see in the image (without spaces) 

Spanish post from Somos+ by Somos+